过去是不会再回来的,那个时候的幸福,也是不会复苏的。
 
 
废话前言
  本来是不会碰这种书名充满杏仁味的作品,但是意外看到了推荐文,才鼓起勇气翻阅这部作品。意外的,这是一部进到我好球带的正中央作品,我一直都很喜欢这种探讨人际关係、寻找自己的定位,还有交杂的思绪与情感的拉扯,像这样子的作品。
内容简介
 
伊理户水斗曾在初二到初三的时光交过名为绫井结女的女朋友。水斗如此形容他的初恋:“这个老天爷设下的陷阱。换言之就是命运。”后来因为彼此性格不合而在初中毕业时分手了。两人本以为就这样到此为止。为了避开对方而选择没什幺人报考的私立名校,结果却事与愿违地双双考上同一高中。厄运到此还没结束——因为各自父母的再婚,更成为彼此的家人。两个星期前分手的前女友绫井结女,居然变成了同姓的家人伊理户结女,与前女友成为家人的家庭喜剧就此揭幕——
 
 
心得正文
  本作的作者在后记提出了一个很有趣的比喻:“人是像雪一样的东西,一开始很容易留下脚印,但是会逐渐地被踩硬,变得光滑、圆滑。高中时期大概是开始变得光滑的阶段。”跟我的想法不谋而合,高中就是有点想法、有点固执,却还对他人保有依赖性的时期吧?就是这种不确定的样貌与形状,才有这幺多的故事可以写,也成为群像剧最喜欢的题材。
 
  “时间的齿轮将永远转动下去,停下的总是自己本身。”(樱子小姐的脚下埋着尸体),故事中的男女主角:结女、水斗在国中时期,因为一些误会闹了彆扭,却因为不够成熟而成为分手的导火线,两人的时间也在这时候停止了。这样子的两人,却因为父母的再婚而成为了家人,因为顾虑重要的父母,而不得不在同一个屋檐下扮演和乐融融的家人。
  随着故事的推进,对对方的了解也慢慢加深,没用的、可笑的、懦弱的这些热恋时观察不到的部分,也渐渐的展现出来,慢慢从热恋时的完美超人,转变成为一个有血有肉的人,更加理解对方的两人,其中一人的齿轮慢慢地开始转动了。
 
  “人类是一种会顺着周遭的环境和期待扮演各种角色的生物,有人感到痛苦、有人毫无知觉、有人认为是长大的表现,也有人认为这是对世界的妥协。”这是作者提出的一个很重要的想法,作品中的角色们,都有着自己扮演的角色,当自己的角色面临崩坏的时候会感到恐惧,害怕不再是大家喜爱的那个角色的话会失去自己的容身之处。但是,作者给他们一个温柔的回答:“人不是只会喜欢别人帅气的地方。”这大概也是作者在人生中所找到的答案吧?
 
  这部作品很甜,不坦率的冤家姊弟和另一对青梅竹马,明明很在乎,却总是赌气般的言语带刺,然而在重要的时刻总是义无反顾地照顾对方;这对主角很幼稚,死要面子不愿意表达自己的歉意,满心的好意却总是要包着带刺的包装才敢递出。
  但是啊,他们还年轻,绕远路不就是孩子们的特权吗?这个时候他们还有犯错的余地,还可以凭着一根筋去碰撞、去了解,可以在衝突中理解对方,可以在碰撞中塑造自己的样貌,就让我们用更加温柔的目光去守望他们吧!
  “虽然可能会失败,但没有正面冲突一下,也很难成为真正的朋友。该怎幺说呢?要是只选择安稳的方法,可是会失去真正重要的东西。”(心连‧情结)
 
  虽然这部作品是一颗会炸出砂糖的闪光弹,但是比起闪光的部分,更让我喜欢的是那些情感、人际关係还有价值观的碰撞。作者用细腻的文笔,将那些复杂的思绪一一地摊开出来,让我可以很直接的触碰到角色们的内心,了解他们的恐惧、他们的顾虑,还有他们内心真正渴望的事情是什幺,会让人心中一紧,同时期待故事的发展。
  另外一个很有趣的地方,在书中可以感受到作者文学底子,一些知名的文学作品作者都有较为深入的理解,但却不是浅显的引用名言佳句,而是将那些作品的概念、想法融入故事里面,用自己的方式重新阐述,为作品增添风味。我想故事中所谓的滥读派,还有那些角色们所喜爱的作品,都是他自己的投射吧。
 
后记
  最后我想说的是:种类型的作品,如果没有好的译者是会被毁掉的啊!