使用旧版标题添加字幕